Brand, generički i konkurentski pojmovi

Stručno: s izvorima i brojkama. Jednostavno: isto, bez njih, za početnike.

Tri vrste pojma s tri profila rizika i granica između metadata i oglasa koja nije ondje gdje se pretpostavlja.

Verified 2026-09-19 · 39 days ago both keywords policy legal

Tri kategorije, tri različita pravila. Razlika koja izaziva najviše problema nije među njima, nego između metadata i plaćenog ciljanja ključnim riječima, koji se reguliraju odvojeno.

Brand pojmovi, vlastiti

Naziv vaše aplikacije, naziv vaše tvrtke, nazivi vaših proizvoda.

A Na iOS-u su ovi pojmovi već pretraživi i ne treba ih duplicirati u keyword fieldu. Apple to izravno navodi. (Platform version information, provjereno 2026-09-18)

Dakle u metadatima vlastiti brand ne treba dodatan rad. Uobičajeno rasipanje je trošenje trećine polja od 100 znakova na pojmove za koje je Apple već rekao da su pokriveni.

U plaćenom oglašavanju vlastiti brand je drugo pitanje. A Apple preporučuje exact match za brand kampanje, gdje je namjera korisnika jasno definirana. (Keywords best practices, provjereno 2026-09-18) Isplati li se plaćati za promet koji biste dobili besplatno stvarna je rasprava i pripada u 90-12, ne ovdje.

Generički pojmovi

Riječi kategorije i funkcije: fitness, rezultati, uređivač fotografija. Suština rada s ključnim riječima, obrađena u 30-03.

Jedino je ograničenje politike točnost. A Appleova smjernica 2.3.7 zahtijeva ključne riječi koje točno opisuju aplikaciju i zabranjuje punjenje metadata nepovezanim frazama. (App Review Guidelines, provjereno 2026-09-18) A Googleova Metadata policy zabranjuje “repetitive or unrelated keywords or references”. (Metadata policy, provjereno 2026-09-18)

Pripazite na generičke pojmove koji su ujedno registrirani žig. Mnoge riječi kategorije su zaštićeni znak u nekoj jurisdikciji. Bitno je pitanje sugerira li vaša upotreba povezanost ili podrijetlo. Ne pojavljuje li se niz znakova u registru. Kad je pojam istinski opisan za ono što vaša aplikacija radi i ne oslanja se na prepoznatljivost drugog proizvoda, rizik je manji. To je pravna prosudba, ne ASO prosudba.

Konkurentski pojmovi

U metadatima: zabranjeno, dvostruko.

A “Names of other apps or companies aren’t allowed” u iOS keyword fieldu. (Platform version information)

A Smjernica 2.3.7 zabranjuje punjenje metadata zaštićenim znakovima ili popularnim nazivima aplikacija, i dopušta Appleu da izmijeni neprikladne ključne riječi. (App Review Guidelines)

A Na Playu Metadata policy zabranjuje zavaravajuće i nepovezane metadata te nepovezane reference. (Metadata policy)

U Apple Adsu: zaseban sustav. A Apple preporučuje competitor kampanje kao jednu od četiri vrste kampanja, uz exact match. (Keywords best practices, provjereno 2026-09-18)

Ovo je razlika koju treba zapamtiti. Licitiranje na naziv konkurenta u Apple Adsu dokumentirana je, Appleom preporučena praksa. Stavljanje iste riječi u keyword field je zabranjeno. Dva su sustava regulirana različitim pravilima i ne možete zaključivati s jednog na drugi ni u jednom smjeru. Poglavlje 90-04 obrađuje plaćenu stranu.

Zašto “radi” nije dokaz

A Apple može izmijeniti neprikladne ključne riječi umjesto da odbije prijavu. (App Review Guidelines)

Dakle vidljiv ishod dodavanja konkurentske ključne riječi (aplikacija je objavljena, ništa se vidljivo ne dogodi) identičan je bez obzira radi li ključna riječ ili je tiho uklonjena. Ljudi zaključe da radi jer ništa nije pošlo po zlu. Upravo tako izgleda i uklanjanje.

Dva rizika nisu iste veličine

Rizik od platforme: odbijanje, ili tiha izmjena. Neugodno, popravljivo.

Pravni rizik: pismo vlasnika zaštićenog znaka, upućeno vašoj tvrtki. Osoba koja je dodala ključnu riječ nije osoba koja to rješava, a prolazak App Reviewa nije obrana. Apple ne presuđuje o vašoj poziciji u sporu oko zaštićenog znaka.

Praktično pravilo: vodite pisani popis pojmova za koje ste odlučili da ih nećete koristiti, i zašto. Inače se pitanje iznova otvara svaki kvartal, tko god vodi refresh, i na kraju netko odgovori drukčije. Vidi 10-10.

Što ide po zlu

Nazivi konkurenata u keyword fieldu. Zabranjeno na dva mjesta, tiho uklonjivo, i pravna izloženost.

Zaključivanje od oglasa prema metadatima. Različiti sustavi, različite dozvole.

Trošenje znakova na vlastiti brand. Apple vam kaže da to ne radite.

Pretpostavka da je generička riječ sigurna jer je generička. Neke su registrirane. Pitajte pravnu službu; cijena pitanja je jedan e-mail.

Nema zapisa prošlih odluka. Jamči da će se pravilo s vremenom rastočiti.

Ukratko

Svaka činjenica s ove stranice u jednom retku, s oznakom dokaza, izvorom i datumom provjere, 5 A. Generirano iz registra tvrdnji, pa ne može odstupiti od teksta iznad. Retci su na engleskom namjerno. To su formulacije Applea i Googlea, a oznaka dokaza visi upravo o njima.

A Apple recommends broad match for wider coverage and trending searches, exact match for brand and competitor campaigns where intent is clearly defined, and exact match for negative keywords so relevant searches are not accidentally excluded.
ADS-KW-003 · verified 2026-09-18
A Apple states the app is searchable by app name and company name, and that these should not be duplicated in the keyword field.
IOS-KW-003 · verified 2026-09-18
A Names of other apps or companies are not allowed in the keyword field.
IOS-KW-004 · verified 2026-09-18
A Guideline 2.3.7: app names must be unique and 30 characters or fewer; keywords must accurately describe the app; metadata must not be packed with trademarked terms, popular app names, pricing information or irrelevant phrases; subtitles must not reference other apps or make unverifiable claims.
IOS-POL-001 · verified 2026-09-18
A Google Play's Metadata policy prohibits misleading, improperly formatted, non-descriptive, irrelevant, excessive or inappropriate metadata, and repetitive or unrelated keywords or references.
PLAY-POL-003 · verified 2026-09-18

Mislite da vaša aplikacija zaslužuje više?

Pošaljite link na App Store.
Analiza dolazi u dva radna dana, bez obzira radimo li dalje.

Besplatno, doslovno. Bez kartice i bez obveznog calla.